萧条门巷半莱蒿,杯酒田间亦自陶。采栗久要工部拙,骑鲸偶厕谪仙豪。狂波故作风雷噫,逸兴何妨日月高。胜景赖君佳句压,胸中江汉更滔滔。琢磨佳句敌离骚,赖得朋来漉酒陶。时遣纡馀资卓荦,更将华妙济雄豪。阁临巨浸南溟近,帘卷晴空北极高。更约高谈句法外,可怜天下政滔滔。
xiāo萧tiáo条mén门xiàng巷bàn半lái莱hāo蒿,bēi杯jiǔ酒tián田jiān间yì亦zì自táo陶。cǎi采lì栗jiǔ久yào要gōng工bù部zhuō拙,qí骑jīng鲸ǒu偶cè厕zhé谪xiān仙háo豪。kuáng狂bō波gù故zuò作fēng风léi雷yī噫,yì逸xìng兴hé何fáng妨rì日yuè月gāo高。shèng胜jǐng景lài赖jūn君jiā佳jù句yā压,xiōng胸zhōng中jiāng江hàn汉gēng更tāo滔tāo滔。zhuó琢mó磨jiā佳jù句dí敌lí离sāo骚,lài赖de得péng朋lái来lù漉jiǔ酒táo陶。shí时qiǎn遣yū纡yú馀zī资zhuó卓luò荦,gēng更jiāng将huá华miào妙jì济xióng雄háo豪。gé阁lín临jù巨jìn浸nán南míng溟jìn近,lián帘juǎn捲qíng晴kōng空běi北jí极gāo高。gēng更yuē约gāo高tán谈jù句fǎ法wài外,kě可lián怜tiān天xià下zhèng政tāo滔tāo滔。