逐客难参国士忧，扶筇万里过闽瓯。藜羹充腹初无憾，楛矢逾江生计愁。长夜漫漫不肯旦，梅霖灌灌未应休。醉中我欲呼风伯，一扫阴霾霁九州。风波未暇怨浮萍，多谢朋来慰此情。君似张凭真理窟，我惭侯喜得诗声。酒杯莫向吾徒浅，句法当令叔世惊。又恐诸公连茹去，堂堂王室要扶倾。平生耻为一身谋，枘凿方员两不投。虮虱但知贪肉食，醯鸡何足语天游。雪馀自闭袁安户，月皎时登王粲楼。更得吾人诗句好，当知此乐与天侔。
zhú逐kè客nán难cān参guó国shì士yōu忧，fú扶qióng筇wàn万lǐ里guò过mǐn闽ōu瓯。lí藜gēng羹chōng充fù腹chū初wú无hàn憾，hù楛shǐ矢chù踰jiāng江shēng生jì计chóu愁。cháng长yè夜màn漫màn漫bù不kěn肯dàn旦，méi梅lín霖guàn灌guàn灌wèi未yìng应xiū休。zuì醉zhōng中wǒ我yù欲hū呼fēng风bó伯，yī一sǎo扫yīn阴mái霾jì霁jiǔ九zhōu州。fēng风bō波wèi未xiá暇yuàn怨fú浮píng萍，duō多xiè谢péng朋lái来wèi慰cǐ此qíng情。jūn君sì似zhāng张píng凭zhēn真lǐ理kū窟，wǒ我cán惭hóu侯xǐ喜dé得shī诗shēng声。jiǔ酒bēi杯mò莫xiàng向wú吾tú徒qiǎn浅，jù句fǎ法dāng当lìng令shū叔shì世jīng惊。yòu又kǒng恐zhū诸gōng公lián连rú茹qù去，táng堂táng堂wáng王shì室yào要fú扶qīng倾。píng平shēng生chǐ耻wéi为yī一shēn身móu谋，ruì枘záo凿fāng方yuán员liǎng两bù不tóu投。jī虮shī虱dàn但zhī知tān贪ròu肉shí食，xī醯jī鸡hé何zú足yǔ语tiān天yóu游。xuě雪yú馀zì自bì闭yuán袁ān安hù户，yuè月jiǎo皎shí时dēng登wáng王càn粲lóu楼。gēng更dé得wú吾rén人shī诗jù句hǎo好，dāng当zhī知cǐ此lè乐yǔ与tiān天móu侔。