夜深玉树不啼鸦，照影残灯客梦家。归计未成秋又去，水边羞见雁红花。井梧敲尽石阑风，放入斜阳水底红。秋思渐消离思长，一声过雁翠楼东。
yè夜shēn深yù玉shù树bù不tí啼yā鸦，zhào照yǐng影cán残dēng灯kè客mèng梦jiā家。guī归jì计wèi未chéng成qiū秋yòu又qù去，shuǐ水biān边xiū羞jiàn见yàn雁hóng红huā花。jǐng井wú梧qiāo敲jìn尽shí石lán阑fēng风，fàng放rù入xié斜yáng阳shuǐ水dǐ底hóng红。qiū秋sī思jiàn渐xiāo消lí离sī思cháng长，yī一shēng声guò过yàn雁cuì翠lóu楼dōng东。