逢人说也休,举世任沉浮。清磬野云晓,素琴山月秋。诗材频料理,世事不经求。每向沧波上,时时戏鸭鸥。觌面祇谈道,知音不和诗。盈樽清竹叶,围坐古梅枝。煮茗云生鼎,抄糜雪满匙。张山山木落,何日又追随。
féng逢rén人shuō说yě也xiū休,jǔ举shì世rèn任chén沉fú浮。qīng清qìng磬yě野yún云xiǎo晓,sù素qín琴shān山yuè月qiū秋。shī诗cái材pín频liào料lǐ理,shì世shì事bù不jīng经qiú求。měi每xiàng向cāng沧bō波shàng上,shí时shí时xì戏yā鸭ōu鸥。dí觌miàn面zhǐ祇tán谈dào道,zhī知yīn音bù不hé和shī诗。yíng盈zūn樽qīng清zhú竹yè叶,wéi围zuò坐gǔ古méi梅zhī枝。zhǔ煮míng茗yún云shēng生dǐng鼎,chāo抄mí糜xuě雪mǎn满chí匙。zhāng张shān山shān山mù木luò落,hé何rì日yòu又zhuī追suí随。