晓直银台作侍臣，暮为郎吏入埃尘。一生大抵如春梦，三黜何妨似古人。不称禁中批紫诏，犹教淮上拥朱轮。时清郡小应多暇，感激君恩养病身。罢直金銮领一麾，依前憔悴咏江蓠。所嗟吾道关消长，岂为微躯系盛衰。尚愧临民为父母，终当学稼养妻儿。自怜此度辞京阙，犹胜商山副使时。
xiǎo晓zhí直yín银tái台zuō作shì侍chén臣，mù暮wéi为láng郎lì吏rù入āi埃chén尘。yī一shēng生dà大dǐ抵rú如chūn春mèng梦，sān三chù黜hé何fáng妨sì似gǔ古rén人。bù不chēng称jìn禁zhōng中pī批zǐ紫zhào诏，yóu犹jiāo教huái淮shàng上yōng拥zhū朱lún轮。shí时qīng清jùn郡xiǎo小yīng应duō多xiá暇，gǎn感jī激jūn君ēn恩yǎng养bìng病shēn身。bà罢zhí直jīn金luán銮lǐng领yī一huī麾，yī依qián前qiáo憔cuì悴yǒng咏jiāng江lí蓠。suǒ所jiē嗟wú吾dào道guān关xiāo消zhǎng长，qǐ岂wéi为wēi微qū躯xì系shèng盛shuāi衰。shàng尚kuì愧lín临mín民wéi为fù父mǔ母，zhōng终dāng当xué学jià稼yǎng养qī妻ér儿。zì自lián怜cǐ此dù度cí辞jīng京quē阙，yóu犹shèng胜shāng商shān山fù副shǐ使shí时。