性情和雅得天真，卿寺鳌头任屈伸。三品且随前宰相，重瞳偏认旧词臣。宿斋院冷琴横膝，朝退门闲鹤伴身。多少抠衣门弟子，侧聆还望秉陶钧。谪宦归来发更斑，徊翔犹在寺卿间。几多僚吏三台上，太半生徒两制间。旧赐锦袍多贳酒，新裁纱帽欲归山。东垣小谏龙钟甚，空愧洪炉早铸颜。
xìng性qíng情hé和yǎ雅dé得tiān天zhēn真，qīng卿sì寺áo鳌tóu头rèn任qū屈shēn伸。sān三pǐn品qiě且suí随qián前zǎi宰xiàng相，zhòng重tóng瞳piān偏rèn认jiù旧cí词chén臣。sù宿zhāi斋yuàn院lěng冷qín琴héng横xī膝，zhāo朝tuì退mén门xián闲hè鹤bàn伴shēn身。duō多shǎo少kōu抠yī衣mén门dì弟zǐ子，cè侧líng聆hái还wàng望bǐng秉táo陶jūn钧。zhé谪huàn宦guī归lái来fā发gēng更bān斑，huái徊xiáng翔yóu犹zài在sì寺qīng卿jiān间。jǐ几duō多liáo僚lì吏sān三tái台shàng上，tài太bàn半shēng生tú徒liǎng两zhì制jiān间。jiù旧cì赐jǐn锦páo袍duō多shì贳jiǔ酒，xīn新cái裁shā纱mào帽yù欲guī归shān山。dōng东yuán垣xiǎo小jiàn谏lóng龙zhōng钟shèn甚，kōng空kuì愧hóng洪lú炉zǎo早zhù铸yán颜。