岁暮洞庭山，知君思浩然。年侵晓色尽，人枕夜涛眠。移棹灯摇浪，开窗雪满天。无因一乘兴，同醉太湖船。除夜在天涯，共君同忆归。梦中倾寿酒，堂下着斑衣。腊雪通宵舞，梅花到处飞。更堪洞庭宿，愁思倍依依。郡僚方贺正，独宿太湖棱。阶下羞为吏，船中祗载僧。折梅和薄雪，煮茗对孤灯。应笑排衙早，寒靴踏晓冰。
suì岁mù暮dòng洞tíng庭shān山，zhī知jūn君sī思hào浩rán然。nián年qīn侵xiǎo晓sè色jìn尽，rén人zhěn枕yè夜tāo涛mián眠。yí移zhào棹dēng灯yáo摇làng浪，kāi开chuāng窗xuě雪mǎn满tiān天。wú无yīn因yī一chéng乘xīng兴，tóng同zuì醉tài太hú湖chuán船。chú除yè夜zài在tiān天yá涯，gòng共jūn君tóng同yì忆guī归。mèng梦zhōng中qīng倾shòu寿jiǔ酒，táng堂xià下zhù著bān斑yī衣。là腊xuě雪tōng通xiāo宵wǔ舞，méi梅huā花dào到chù处fēi飞。gēng更kān堪dòng洞tíng庭sù宿，chóu愁sī思bèi倍yī依yī依。jùn郡liáo僚fāng方hè贺zhèng正，dú独sù宿tài太hú湖léng棱。jiē阶xià下xiū羞wéi为lì吏，chuán船zhōng中zhī祗zǎi载sēng僧。zhē折méi梅hé和báo薄xuě雪，zhǔ煮míng茗duì对gū孤dēng灯。yīng应xiào笑pái排yá衙zǎo早，hán寒xuē靴tà踏xiǎo晓bīng冰。