松竹窗边拂简书，芙蓉水伴戏龟鱼。雁行千里时一往，蜂得一房聊共居。千二百年形骨健，三十六计米盐疏。齿牙缺落无衰病，惭愧当年谢幼舆。眼见群儿倦走书，明琼忽报涨双鱼。造端万绪自成室，迷路多岐要卜居。谈氏龟儿门相在，微之道保晓星疏。愿翁寿考贻孙子，文有千箱德有舆。
sōng松zhú竹chuāng窗biān边fú拂jiǎn简shū书，fú芙róng蓉shuǐ水bàn伴xì戏guī龟yú鱼。yàn雁háng行qiān千lǐ里shí时yī一wǎng往，fēng蜂dé得yī一fáng房liáo聊gòng共jū居。qiān千èr二bǎi百nián年xíng形gǔ骨jiàn健，sān三shí十liù六jì计mǐ米yán盐shū疏。chǐ齿yá牙quē缺luò落wú无shuāi衰bìng病，cán惭kuì愧dāng当nián年xiè谢yòu幼yú舆。yǎn眼jiàn见qún群ér儿juàn倦zǒu走shū书，míng明qióng琼hū忽bào报zhǎng涨shuāng双yú鱼。zào造duān端wàn万xù绪zì自chéng成shì室，mí迷lù路duō多qí岐yào要bǔ卜jū居。tán谈shì氏guī龟ér儿mén门xiāng相zài在，wēi微zhī之dào道bǎo保xiǎo晓xīng星shū疏。yuàn愿wēng翁shòu寿kǎo考yí贻sūn孙zǐ子，wén文yǒu有qiān千xiāng箱dé德yǒu有yú舆。