画手三川着色浓，黄昏更在独围中。佳期落日连云合，艳采垂丝带缕红。我愧留髡花恼客，君矜止广尉贪公。传呼径去孤风景，幸好看时不暂同。斫竹移松傍浅樊，牡丹时节尚轻寒。向家庭院花如锦，独为穷忙未得看。
huà画shǒu手sān三chuān川zhù著sè色nóng浓，huáng黄hūn昏gēng更zài在dú独wéi围zhōng中。jiā佳qī期luò落rì日lián连yún云hé合，yàn艳cǎi采chuí垂sī丝dài带lǚ缕hóng红。wǒ我kuì愧liú留kūn髡huā花nǎo恼kè客，jūn君jīn矜zhǐ止guǎng广wèi尉tān贪gōng公。chuán传hū呼jìng径qù去gū孤fēng风jǐng景，xìng幸hǎo好kàn看shí时bù不zàn暂tóng同。zhuó斫zhú竹yí移sōng松bàng傍qiǎn浅fán樊，mǔ牡dān丹shí时jié节shàng尚qīng轻hán寒。xiàng向jiā家tíng庭yuàn院huā花rú如jǐn锦，dú独wéi为qióng穷máng忙wèi未dé得kàn看。