力荡横空万斛舟，一函酬唱纪川游。篇篇秀润东南竹，落落珠玑小大邹。人物百年同富寿，客怀千里梦逡遒。主人合作鲸川楫，无奈高情寄一邱。君王劝驾一轻舟，赐履西江饱胜游。井邑诗书今化鲁，春秋盟会不书邹。诗中侯印知无分，笔下尊拳勿太遒。快读新章与神会，蠹关门掩梦经邱。
lì力dàng荡héng横kōng空wàn万hú斛zhōu舟，yī一hán函chóu酬chàng唱jì纪chuān川yóu游。piān篇piān篇xiù秀rùn润dōng东nán南zhú竹，luò落luò落zhū珠jī玑xiǎo小dà大zōu邹。rén人wù物bǎi百nián年tóng同fù富shòu寿，kè客huái怀qiān千lǐ里mèng梦qūn逡qiú遒。zhǔ主rén人hé合zuò作jīng鲸chuān川jí楫，wú无nài奈gāo高qíng情jì寄yī一qiū邱。jūn君wáng王quàn劝jià驾yī一qīng轻zhōu舟，cì赐lǚ履xī西jiāng江bǎo饱shèng胜yóu游。jǐng井yì邑shī诗shū书jīn今huà化lǔ鲁，chūn春qiū秋méng盟huì会bù不shū书zōu邹。shī诗zhōng中hòu侯yìn印zhī知wú无fēn分，bǐ笔xià下zūn尊quán拳wù勿tài太qiú遒。kuài快dú读xīn新zhāng章yǔ与shén神huì会，dù蠹guān关mén门yǎn掩mèng梦jīng经qiū邱。