了知天意贵生全，南岳夫人奉化权。当日论功门户重，至今传泽子孙贤。聊书鬲上三年课，最爱杯中一百篇。君宠母恩如已报，暮云春树约他年。病卧江城五见秋，惟君向我用青眸。廪人白粟长相续，官簿青钱不用求。向日倾心今得意，犯严荐口昔徒羞。期君通籍金闺后，唤我松江共钓舟。
le了zhī知tiān天yì意guì贵shēng生quán全，nán南yuè岳fū夫rén人fèng奉huà化quán权。dāng当rì日lùn论gōng功mén门hù户zhòng重，zhì至jīn今chuán传zé泽zǐ子sūn孙xián贤。liáo聊shū书gé鬲shàng上sān三nián年kè课，zuì最ài爱bēi杯zhōng中yì一bǎi百piān篇。jūn君chǒng宠mǔ母ēn恩rú如yǐ已bào报，mù暮yún云chūn春shù树yuē约tā他nián年。bìng病wò卧jiāng江chéng城wǔ五jiàn见qiū秋，wéi惟jūn君xiàng向wǒ我yòng用qīng青móu眸。lǐn廪rén人bái白sù粟zhǎng长xiàng相xù续，guān官bù簿qīng青qián钱bù不yòng用qiú求。xiàng向rì日qīng倾xīn心jīn今dé得yì意，fàn犯yán严jiàn荐kǒu口xī昔tú徒xiū羞。qī期jūn君tōng通jí籍jīn金guī闺hòu后，huàn唤wǒ我sōng松jiāng江gòng共diào钓zhōu舟。