不见秘书久，经时失寄书。交情犹缱绻，遣讯问何如。郡籍藏昆府，班行近玉除。自怜无借在，不敢梦华胥。簿领正尘埃，天边驿使来。姓名传宝琰，朋旧集兰台。始望岂及此，故人安在哉。曾陪丞相幕，抚事勿惊猜。
bú不jiàn见mì秘shū书jiǔ久，jīng经shí时shī失jì寄shū书。jiāo交qíng情yóu犹qiǎn缱quǎn绻，qiǎn遣xùn讯wèn问hé何rú如。jùn郡jí籍cáng藏kūn昆fǔ府，bān班háng行jìn近yù玉chú除。zì自lián怜wú无jiè藉zài在，bù不gǎn敢mèng梦huá华xū胥。bù簿lǐng领zhèng正chén尘āi埃，tiān天biān边yì驿shǐ使lái来。xìng姓míng名chuán传bǎo宝yǎn琰，péng朋jiù旧jí集lán兰tái台。shǐ始wàng望qǐ岂jí及cǐ此，gù故rén人ān安zài在zāi哉。zēng曾péi陪chéng丞xiàng相mù幕，fǔ抚shì事wù勿jīng惊cāi猜。