峰头乌帽翠云裘，三百年来无此流。馀论更容平子否，犹胜湛辈岘山游。碧玉峰前云满径，赤栏桥畔柳参天。长廊静夜松风起，写得馀声入响泉。
fēng峰tóu头wū乌mào帽cuì翠yún云qiú裘，sān三bǎi百nián年lái来wú无cǐ此liú流。yú馀lùn论gēng更róng容píng平zǐ子fǒu否，yóu犹shèng胜zhàn湛bèi辈xiàn岘shān山yóu游。bì碧yù玉fēng峰qián前yún云mǎn满jìng径，chì赤lán栏qiáo桥pàn畔liǔ柳cān参tiān天。cháng长láng廊jìng静yè夜sōng松fēng风qǐ起，xiě写dé得yú馀shēng声rù入xiǎng响quán泉。