俯窥溪影忽横斜，仰看寒梅已放花。未觉东风吹水面，早惊春色到天涯。年时肌骨瘦如许，日暮烟云薄不遮。折得一枝归静院，夜深玉颊照窗纱。东阁官梅未有诗，竹林斜出两三枝。临风玉面如相识，残雪江头想更奇。立尽小桥溪上影，谁将清调笛中吹。犯寒倾倒先春色，万木寒凝冻不知。一株斜压半檐茅，索笑谁堪着句嘲。风度暗香浮远水，枝回嫩绿到新梢。冰生处子精神外，玉立天涯雪月交。吟处不须歌酒涴，柴门谁许野僧敲。
fǔ俯kuī窥xī溪yǐng影hū忽héng横xié斜，yǎng仰kàn看hán寒méi梅yǐ已fàng放huā花。wèi未jué觉dōng东fēng风chuī吹shuǐ水miàn面，zǎo早jīng惊chūn春sè色dào到tiān天yá涯。nián年shí时jī肌gǔ骨shòu瘦rú如xǔ许，rì日mù暮yān烟yún云báo薄bù不zhē遮。zhē折dé得yī一zhī枝guī归jìng静yuàn院，yè夜shēn深yù玉jiá颊zhào照chuāng窗shā纱。dōng东gé阁guān官méi梅wèi未yǒu有shī诗，zhú竹lín林xié斜chū出liǎng两sān三zhī枝。lín临fēng风yù玉miàn面rú如xiāng相shí识，cán残xuě雪jiāng江tóu头xiǎng想gēng更qí奇。lì立jìn尽xiǎo小qiáo桥xī溪shàng上yǐng影，shuí谁jiāng将qīng清diào调dí笛zhōng中chuī吹。fàn犯hán寒qīng倾dǎo倒xiān先chūn春sè色，wàn万mù木hán寒níng凝dòng冻bù不zhī知。yī一zhū株xié斜yā压bàn半yán檐máo茅，suǒ索xiào笑shuí谁kān堪zhù著jù句cháo嘲。fēng风dù度àn暗xiāng香fú浮yuǎn远shuǐ水，zhī枝huí回nèn嫩lǜ绿dào到xīn新shāo梢。bīng冰shēng生chù处zǐ子jīng精shén神wài外，yù玉lì立tiān天yá涯xuě雪yuè月jiāo交。yín吟chǔ处bù不xū须gē歌jiǔ酒wǎn涴，zhài柴mén门shuí谁xǔ许yě野sēng僧qiāo敲。