久战词场力未衰，毫端珠璧粲离离。气如八尺九花马，人似千年五聚龟。国士无双君自有，痴儿不了我先知。七年留滞沅湘道，忽咏青山独往诗。谪堕西南海角边，是中乐事亦天全。渐闻长乐钟声近，正遇巫阳敕放年。客过茅蓬非率尔，诗如锦绣益飘然。一樽岂尽平生话，咫尺高楼起暮烟。
jiǔ久zhàn战cí词chǎng场lì力wèi未shuāi衰，háo毫duān端zhū珠bì璧càn粲lí离lí离。qì气rú如bā八chǐ尺jiǔ九huā花mǎ马，rén人sì似qiān千nián年wǔ五jù聚guī龟。guó国shì士wú无shuāng双jūn君zì自yǒu有，chī痴ér儿bù不liǎo了wǒ我xiān先zhī知。qī七nián年liú留zhì滞yuán沅xiāng湘dào道，hū忽yǒng咏qīng青shān山dú独wǎng往shī诗。zhé谪duò堕xī西nán南hǎi海jiǎo角biān边，shì是zhōng中lè乐shì事yì亦tiān天quán全。jiàn渐wén闻cháng长lè乐zhōng钟shēng声jìn近，zhèng正yù遇wū巫yáng阳chì敕fàng放nián年。kè客guò过máo茅péng蓬fēi非shuài率ěr尔，shī诗rú如jǐn锦xiù绣yì益piāo飘rán然。yī一zūn樽qǐ岂jìn尽píng平shēng生huà话，zhǐ咫chǐ尺gāo高lóu楼qǐ起mù暮yān烟。