士穷不作儒生酸，岁晚聊为物外观。行脚僧从幽径出，集云峰倚半天寒。且携几緉登山屐，胜走高门坐马鞍。君见堂西旧书记，试求开阁看金襕。不畏霜风射眼酸，要登峰顶作奇观。连天野水微生绿，隔岸官梅已破寒。试共嵇康寻石髓，要随杜老逐金鞍。归来山鸟迎人闹，应是怪君犹布襕。
shì士qióng穷bù不zuò作rú儒shēng生suān酸，suì岁wǎn晚liáo聊wéi为wù物wài外guān观。xíng行jiǎo脚sēng僧cóng从yōu幽jìng径chū出，jí集yún云fēng峰yǐ倚bàn半tiān天hán寒。qiě且xié携jī几liǎng緉dēng登shān山jī屐，shèng胜zǒu走gāo高mén门zuò坐mǎ马ān鞍。jūn君jiàn见táng堂xī西jiù旧shū书jì记，shì试qiú求kāi开gé阁kàn看jīn金lán襕。bù不wèi畏shuāng霜fēng风shè射yǎn眼suān酸，yào要dēng登fēng峰dǐng顶zuō作qí奇guān观。lián连tiān天yě野shuǐ水wēi微shēng生lǜ绿，gé隔àn岸guān官méi梅yǐ已pò破hán寒。shì试gòng共jī嵇kāng康xún寻shí石suǐ髓，yào要suí随dù杜lǎo老zhú逐jīn金ān鞍。guī归lái来shān山niǎo鸟yíng迎rén人nào闹，yìng应shì是guài怪jūn君yóu犹bù布lán襕。