茅屋荒寒篝影昏，口心相应共花论。山桥野渡香凌乱，君在江南我剑门。人眼心花总不昏，细从烟外月中论。孤山疏影横斜处，今有珠楼锁翠门。
máo茅wū屋huāng荒hán寒gōu篝yǐng影hūn昏，kǒu口xīn心xiāng相yīng应gòng共huā花lùn论。shān山qiáo桥yě野dù渡xiāng香líng凌luàn乱，jūn君zài在jiāng江nán南wǒ我jiàn剑mén门。rén人yǎn眼xīn心huā花zǒng总bù不hūn昏，xì细cóng从yān烟wài外yuè月zhōng中lùn论。gū孤shān山shū疏yǐng影héng横xié斜chǔ处，jīn今yǒu有zhū珠lóu楼suǒ锁cuì翠mén门。