杳杳归无极,茫茫恨有馀。九原那可作,万事总成虚。汀草何尝歇,云山亦自如。此回真定别,无雁可传书。穷达皆昨梦,死生同一波。幻身非我有,薄俗奈渠何。霜树柯茎少,江湖洲渚多。老来不禁泪,未忍过怀坡。
yǎo杳yǎo杳guī归wú无jí极,máng茫máng茫hèn恨yǒu有yú馀。jiǔ九yuán原nà那kě可zuò作,wàn万shì事zǒng总chéng成xū虚。tīng汀cǎo草hé何cháng尝xiē歇,yún云shān山yì亦zì自rú如。cǐ此huí回zhēn真dìng定bié别,wú无yàn雁kě可chuán传shū书。qióng穷dá达jiē皆zuó昨mèng梦,sǐ死shēng生tóng同yī一bō波。huàn幻shēn身fēi非wǒ我yǒu有,báo薄sú俗nai奈qú渠hé何。shuāng霜shù树kē柯jīng茎shǎo少,jiāng江hú湖zhōu洲zhǔ渚duō多。lǎo老lái来bù不jīn禁lèi泪,wèi未rěn忍guò过huái怀pō坡。