清风飕飕竹万个，白日寂寂茅三间。春深只有鸟呼梦，地僻略无人叩关。岂但壶中堪避世，也胜图上可游山。出门回首不能住，输与道人闲复闲。绿阴啼鸟户庭幽，解带聊为一夕留。行李未知何日了，转蓬方觉此生浮。市朝役役兔三窟，今古悠悠貉一丘。得似黄冠林下住，何须控鹤上瀛洲。
qīng清fēng风sōu飕sōu飕zhú竹wàn万gè个，bái白rì日jì寂jì寂máo茅sān三jiān间。chūn春shēn深zhǐ只yǒu有niǎo鸟hū呼mèng梦，dì地pì僻lüè略wú无rén人kòu叩guān关。qǐ岂dàn但hú壶zhōng中kān堪bì避shì世，yě也shèng胜tú图shàng上kě可yóu游shān山。chū出mén门huí回shǒu首bù不néng能zhù住，shū输yǔ与dào道rén人xián閒fù复xián閒。lǜ绿yīn阴tí啼niǎo鸟hù户tíng庭yōu幽，jiě解dài带liáo聊wéi为yī一xī夕liú留。xíng行lǐ李wèi未zhī知hé何rì日liǎo了，zhuǎn转péng蓬fāng方jué觉cǐ此shēng生fú浮。shì市cháo朝yì役yì役tù兔sān三kū窟，jīn今gǔ古yōu悠yōu悠mò貉yī一qiū丘。de得sì似huáng黄guān冠lín林xià下zhù住，hé何xū须kòng控hè鹤shàng上yíng瀛zhōu洲。