今代冯野王，声满东海滨。可敬亦可爱，温然气如春。绿绮弦朱丝，为我调白雪。此亦公绪馀，所长兼五绝。尝试评公诗，崖岸极孤绝。同僚笔可焚，后学巾宜折。清真去边幅，明白倾底里。枳棘见鸾凰，十倍跫然喜。讲道师友少，稽古编简残。何以起斯文，念之心为寒。银钩入翠珉，文字本肤浅。以书不以辞，恃此或行远。人品如许高，不卑一官小。居之以廉勤，王事岂难了。霏霏玉麈谈，鄙吝堪澡雪。每见辄有闻，敢惮频磬折。道本无垢净，境自有喧寂。愿闻禅说中，何以得真实。黄门执戟翁，晚乃薄词赋。我宜草玄文，未必知妙处。
jīn今dài代féng冯yě野wáng王，shēng声mǎn满dōng东hǎi海bīn滨。kě可jìng敬yì亦kě可ài爱，wēn温rán然qì气rú如chūn春。lǜ绿qǐ绮xián弦zhū朱sī丝，wèi为wǒ我diào调bái白xuě雪。cǐ此yì亦gōng公xù绪yú馀，suǒ所zhǎng长jiān兼wǔ五jué绝。cháng尝shì试píng评gōng公shī诗，yá崖àn岸jí极gū孤jué绝。tóng同liáo僚bǐ笔kě可fén焚，hòu后xué学jīn巾yí宜zhē折。qīng清zhēn真qù去biān边fú幅，míng明bái白qīng倾dǐ底lǐ里。zhǐ枳jí棘jiàn见luán鸾huáng凰，shí十bèi倍qióng跫rán然xǐ喜。jiǎng讲dào道shī师yǒu友shǎo少，jī稽gǔ古biān编jiǎn简cán残。hé何yǐ以qǐ起sī斯wén文，niàn念zhī之xīn心wéi为hán寒。yín银gōu钩rù入cuì翠mín珉，wén文zì字běn本fū肤qiǎn浅。yǐ以shū书bù不yǐ以cí辞，shì恃cǐ此huò或xíng行yuǎn远。rén人pǐn品rú如xǔ许gāo高，bù不bēi卑yī一guān官xiǎo小。jū居zhī之yǐ以lián廉qín勤，wáng王shì事qǐ岂nán难liǎo了。fēi霏fēi霏yù玉zhǔ麈tán谈，bǐ鄙lìn吝kān堪zǎo澡xuě雪。měi每jiàn见zhé辄yǒu有wén闻，gǎn敢dàn惮pín频qìng磬shé折。dào道běn本wú无gòu垢jìng净，jìng境zì自yǒu有xuān喧jì寂。yuàn愿wén闻chán禅shuō说zhōng中，hé何yǐ以dé得zhēn真shí实。huáng黄mén门zhí执jǐ戟wēng翁，wǎn晚nǎi乃báo薄cí词fù赋。wǒ我yí宜cǎo草xuán玄wén文，wèi未bì必zhī知miào妙chù处。