管城脱帽即诗成，尚挟琴书困笔耕。自可追风千里去，何妨警露九皋鸣。心于外物无荣辱，身与虚名孰重轻。醉里工为青白眼，定应阮籍是前生。老气轩昂骥蹑云，丘园盘薄不求闻。诗方平淡如摩诘，人亦清真似右军。无以为家那得尔，幸哉有子不徒云。凤雏自是尧廷瑞，翰墨埸中早策勋。
guǎn管chéng城tuō脱mào帽jí即shī诗chéng成，shàng尚xié挟qín琴shū书kùn困bǐ笔gēng耕。zì自kě可zhuī追fēng风qiān千lǐ里qù去，hé何fáng妨jǐng警lù露jiǔ九gāo皋míng鸣。xīn心yú于wài外wù物wú无róng荣rǔ辱，shēn身yǔ与xū虚míng名shú孰zhòng重qīng轻。zuì醉lǐ里gōng工wéi为qīng青bái白yǎn眼，dìng定yìng应ruǎn阮jí籍shì是qián前shēng生。lǎo老qì气xuān轩áng昂jì骥niè蹑yún云，qiū丘yuán园pán盘báo薄bù不qiú求wén闻。shī诗fāng方píng平dàn淡rú如mó摩jié诘，rén人yì亦qīng清zhēn真sì似yòu右jūn军。wú无yǐ以wéi为jiā家nà那de得ěr尔，xìng幸zāi哉yǒu有zǐ子bù不tú徒yún云。fèng凤chú雏zì自shì是yáo尧tíng廷ruì瑞，hàn翰mò墨yì埸zhōng中zǎo早cè策xūn勋。