洁白心如玉,宽和气似春。索居当晚岁,取友得斯人。婺女书难再,泉南迹已陈。天高不可问,反袂独伤神。能吏今非少,纯儒古亦稀。斯人胡不寿,吾道岂其非。才自堪时用,心难与义违。九原无起日,谁复可同归。
jié洁bái白xīn心rú如yù玉,kuān宽hé和qì气sì似chūn春。suǒ索jū居dàng当wǎn晚suì岁,qǔ取yǒu友dé得sī斯rén人。wù婺nǚ女shū书nán难zài再,quán泉nán南jì迹yǐ已chén陈。tiān天gāo高bù不kě可wèn问,fǎn反mèi袂dú独shāng伤shén神。néng能lì吏jīn今fēi非shǎo少,chún纯rú儒gǔ古yì亦xī稀。sī斯rén人hú胡bù不shòu寿,wú吾dào道qǐ岂qí其fēi非。cái才zì自kān堪shí时yòng用,xīn心nán难yǔ与yì义wéi违。jiǔ九yuán原wú无qǐ起rì日,shuí谁fù复kě可tóng同guī归。