旧事十年久,故人千里疏。喜逢青眼语,胜寄锦鳞书。草草衔杯酒,匆匆返笋舆。桂山今健否,烦为问兴居。话旧情非浅,遄归意谓何。杜门元简出,命驾特相过。黄鹄仙翁逝,青衿子姓多。属渠勤肄业,岁月易蹉跎。
jiù旧shì事shí十nián年jiǔ久,gù故rén人qiān千lǐ里shū疏。xǐ喜féng逢qīng青yǎn眼yǔ语,shèng胜jì寄jǐn锦lín鳞shū书。cǎo草cǎo草xián衔bēi杯jiǔ酒,cōng匆cōng匆fǎn返sǔn笋yú舆。guì桂shān山jīn今jiàn健fǒu否,fán烦wéi为wèn问xīng兴jū居。huà话jiù旧qíng情fēi非qiǎn浅,chuán遄guī归yì意wèi谓hé何。dù杜mén门yuán元jiǎn简chū出,mìng命jià驾tè特xiāng相guò过。huáng黄hú鹄xiān仙wēng翁shì逝,qīng青jīn衿zǐ子xìng姓duō多。shǔ属qú渠qín勤yì肄yè业,suì岁yuè月yì易cuō蹉tuó跎。