岁事已告毕,客行殊未归。蒌蒿穿雪长,水鸟背人飞。沮洳蒹葭远,村墟烟火稀。边风吹莫色,短策度斜晖。私喜归期近,天边更远游。士须尝险阻,吾敢恨淹留。尘事蚁旋磨,浮名鱼中钩。春风桃李月,倚柂看东流。
suì岁shì事yǐ已gào告bì毕,kè客xíng行shū殊wèi未guī归。lóu蒌hāo蒿chuān穿xuě雪cháng长,shuǐ水niǎo鸟bèi背rén人fēi飞。jù沮rù洳jiān蒹jiā葭yuǎn远,cūn村xū墟yān烟huǒ火xī稀。biān边fēng风chuī吹mò莫sè色,duǎn短cè策dù度xié斜huī晖。sī私xǐ喜guī归qī期jìn近,tiān天biān边gēng更yuǎn远yóu游。shì士xū须cháng尝xiǎn险zǔ阻,wú吾gǎn敢hèn恨yān淹liú留。chén尘shì事yǐ蚁xuán旋mò磨,fú浮míng名yú鱼zhōng中gōu钩。chūn春fēng风táo桃lǐ李yuè月,yǐ倚duò柂kàn看dōng东liú流。