畏病不多酌，遣情时自吟。絮飞春漠漠，树密午阴阴。壮县今岑寂，微官有陆沉。青山啼杜宇，未断故园心。花片已零落，绿阴遮短墙。园蔬春笋长，官酒腊醅香。挥麈故人少，杜门闲日长。不妨时过我，谈笑倚绳床。
wèi畏bìng病bù不duō多zhuó酌，qiǎn遣qíng情shí时zì自yín吟。xù絮fēi飞chūn春mò漠mò漠，shù树mì密wǔ午yīn阴yīn阴。zhuàng壮xiàn县jīn今cén岑jì寂，wēi微guān官yǒu有lù陆chén沉。qīng青shān山tí啼dù杜yǔ宇，wèi未duàn断gù故yuán园xīn心。huā花piàn片yǐ已líng零luò落，lǜ绿yīn阴zhē遮duǎn短qiáng墙。yuán园shū蔬chūn春sǔn笋cháng长，guān官jiǔ酒là腊pēi醅xiāng香。huī挥zhǔ麈gù故rén人shǎo少，dù杜mén门xián閒rì日cháng长。bù不fáng妨shí时guò过wǒ我，tán谈xiào笑yǐ倚shéng绳chuáng床。