西风策策翻叶鸣，锦机停梭人暗惊。归心欲附潮头去，潮头不肯到湓城。洞庭九月湖水干，倒影夜瞰星斗攒。水官籋浪蹴寒玉，船过两耳声珊珊。
xī西fēng风cè策cè策fān翻yè叶míng鸣，jǐn锦jī机tíng停suō梭rén人àn暗jīng惊。guī归xīn心yù欲fù附cháo潮tóu头qù去，cháo潮tóu头bù不kěn肯dào到pén湓chéng城。dòng洞tíng庭jiǔ九yuè月hú湖shuǐ水qián乾，dào倒yǐng影yè夜kàn瞰xīng星dǒu斗zǎn攒。shuǐ水guān官niè籋làng浪cù蹴hán寒yù玉，chuán船guò过liǎng两ěr耳shēng声shān珊shān珊。