黑金不肯化青金,奉命来催胆水淋。山骨旧疑天凿透,沟流唯待雨来深。丹无九转如方士,政有三官出上林。却谢黄茅除白发,为酬平日做僧心。南来风土已安之,事已当还敢故违。铜柱略无功可录,玉关空幸死前归。眼看馀剂怜犹在,力凭征鞍觉尚微。此去上还官印绶,却来传授祖师衣。
hēi黑jīn金bù不kěn肯huà化qīng青jīn金,fèng奉mìng命lái来cuī催dǎn胆shuǐ水lín淋。shān山gǔ骨jiù旧yí疑tiān天záo凿tòu透,gōu沟liú流wéi唯dài待yǔ雨lái来shēn深。dān丹wú无jiǔ九zhuàn转rú如fāng方shì士,zhèng政yǒu有sān三guān官chū出shàng上lín林。què却xiè谢huáng黄máo茅chú除bái白fà发,wéi为chóu酬píng平rì日zuò做sēng僧xīn心。nán南lái来fēng风tǔ土yǐ已ān安zhī之,shì事yǐ已dāng当huán还gǎn敢gù故wéi违。tóng铜zhù柱lüè略wú无gōng功kě可lù录,yù玉guān关kōng空xìng幸sǐ死qián前guī归。yǎn眼kàn看yú馀jì剂lián怜yóu犹zài在,lì力píng凭zhēng征ān鞍jué觉shàng尚wēi微。cǐ此qù去shàng上hái还guān官yìn印shòu绶,què却lái来chuán传shòu授zǔ祖shī师yī衣。