途穷已负菊花期,尚得诸公慰所思。不遣白衣持酒至,共将乌帽入风吹。紫萸秋浅浮觞少,黄叶山高策杖迟。却恨社中人阙一,未将汤饼共追随。读书怀古恨难逢,不谓斯时乃有公。心自对谈名利外,士知增价品题中。一樽此地论文乐,三径何年结社同。待得尘踪去留决,别将消息寄东风。
tú途qióng穷yǐ已fù负jú菊huā花qī期,shàng尚dé得zhū诸gōng公wèi慰suǒ所sī思。bù不qiǎn遣bái白yī衣chí持jiǔ酒zhì至,gòng共jiāng将wū乌mào帽rù入fēng风chuī吹。zǐ紫yú萸qiū秋qiǎn浅fú浮shāng觞shǎo少,huáng黄yè叶shān山gāo高cè策zhàng杖chí迟。què却hèn恨shè社zhōng中rén人quē阙yī一,wèi未jiāng将tāng汤bǐng饼gòng共zhuī追suí随。dú读shū书huái怀gǔ古hèn恨nán难féng逢,bù不wèi谓sī斯shí时nǎi乃yǒu有gōng公。xīn心zì自duì对tán谈míng名lì利wài外,shì士zhī知zēng增jià价pǐn品tí题zhōng中。yī一zūn樽cǐ此dì地lùn论wén文lè乐,sān三jìng径hé何nián年jié结shè社tóng同。dài待de得chén尘zōng踪qù去liú留jué决,bié别jiāng将xiāo消xī息jì寄dōng东fēng风。