心在淮山下,身行湘水中。喜抛馀子去,恨不故人同。旧隐劳征梦,浮名任化工。衡阳春渐暖,终欲伴归鸿。喜脱诸公忌,愁违李与谈。离群江以北,吊影楚之南。世故更千万,心朋只二三。果能容我与,终共结茆庵。
xīn心zài在huái淮shān山xià下,shēn身xíng行xiāng湘shuǐ水zhōng中。xǐ喜pāo抛yú馀zǐ子qù去,hèn恨bù不gù故rén人tóng同。jiù旧yǐn隐láo劳zhēng征mèng梦,fú浮míng名rèn任huà化gōng工。héng衡yáng阳chūn春jiàn渐nuǎn暖,zhōng终yù欲bàn伴guī归hóng鸿。xǐ喜tuō脱zhū诸gōng公jì忌,chóu愁wéi违lǐ李yǔ与tán谈。lí离qún群jiāng江yǐ以běi北,diào吊yǐng影chǔ楚zhī之nán南。shì世gù故gēng更qiān千wàn万,xīn心péng朋zhī只èr二sān三。guǒ果néng能róng容wǒ我yǔ与,zhōng终gòng共jié结máo茆ān庵。