竹轩治郡政成时，却值王孙庆玉墀。无吏下乡民点塔，捐田入学士砻碑。平反阴德堪娱母，清白家风更课儿。见说元宵灯不放，为他百姓惜膏脂。日晡斋閤响铃绦，鞅掌文书尚坐曹。吏困行移愁脱腕，侯勤剖决快挥毫。维摩正为众生病，太守胜如从事劳。愿养精神需大用，款陪齐客醉醇醪。
zhú竹xuān轩zhì治jùn郡zhèng政chéng成shí时，què却zhí值wáng王sūn孙qìng庆yù玉chí墀。wú无lì吏xià下xiāng乡mín民diǎn点tǎ塔，juān捐tián田rù入xué学shì士lóng砻bēi碑。píng平fǎn反yīn阴dé德kān堪yú娱mǔ母，qīng清bái白jiā家fēng风gēng更kè课ér儿。jiàn见shuō说yuán元xiāo宵dēng灯bù不fàng放，wéi为tā他bǎi百xìng姓xī惜gāo膏zhī脂。rì日bū晡zhāi斋hé閤xiǎng响líng铃tāo绦，yāng鞅zhǎng掌wén文shū书shàng尚zuò坐cáo曹。lì吏kùn困xíng行yí移chóu愁tuō脱wàn腕，hóu侯qín勤pōu剖jué决kuài快huī挥háo毫。wéi维mó摩zhèng正wéi为zhòng众shēng生bìng病，tài太shǒu守shèng胜rú如cóng从shì事láo劳。yuàn愿yǎng养jīng精shén神xū需dà大yòng用，kuǎn款péi陪qí齐kè客zuì醉chún醇láo醪。