金华门外浥京尘，乌石山前结帨巾。翁婿相看冰映玉，庭闱一笑颊生春。昔言尔尔嫌随俗，今唤卿卿喜有人。来岁梦兰叶佳兆，犀钱玉果出娱宾。知君雅志厌奢豪，富贵相寻可得逃。云母屏间穿雀目，销金帐下醉羊羔。养生早悟眉为斧，侍立须惊手有刀。老我诗成还失笑，膏粱未必胜糠糟。
jīn金huá华mén门wài外yì浥jīng京chén尘，wū乌shí石shān山qián前jié结shuì帨jīn巾。wēng翁xù婿xiāng相kàn看bīng冰yìng映yù玉，tíng庭wéi闱yī一xiào笑jiá颊shēng生chūn春。xī昔yán言ěr尔ěr尔xián嫌suí随sú俗，jīn今huàn唤qīng卿qīng卿xǐ喜yǒu有rén人。lái来suì岁mèng梦lán兰yè叶jiā佳zhào兆，xī犀qián钱yù玉guǒ果chū出yú娱bīn宾。zhī知jūn君yǎ雅zhì志yàn厌shē奢háo豪，fù富guì贵xiāng相xún寻kě可dé得táo逃。yún云mǔ母píng屏jiān间chuān穿què雀mù目，xiāo销jīn金zhàng帐xià下zuì醉yáng羊gāo羔。yǎng养shēng生zǎo早wù悟méi眉wéi为fǔ斧，shì侍lì立xū须jīng惊shǒu手yǒu有dāo刀。lǎo老wǒ我shī诗chéng成huán还shī失xiào笑，gāo膏liáng粱wèi未bì必shèng胜kāng糠zāo糟。