身先诸老斡枢机，再见王门阖左扉。但恨东归相值晚，岂知临别更心违。几年相约在林丘，眼见京江更阻游。遗我珠玑何以报，恨无瑶玉与公舟。藏春花木望中迷，水复山长道阻跻。怊怅老年尘世累，无因重到武陵溪。
shēn身xiān先zhū诸lǎo老wò斡shū枢jī机，zài再jiàn见wáng王mén门hé阖zuǒ左fēi扉。dàn但hèn恨dōng东guī归xiāng相zhí值wǎn晚，qǐ岂zhī知lín临bié别gēng更xīn心wéi违。jī几nián年xiāng相yuē约zài在lín林qiū丘，yǎn眼jiàn见jīng京jiāng江gēng更zǔ阻yóu游。wèi遗wǒ我zhū珠jī玑hé何yǐ以bào报，hèn恨wú无yáo瑶yù玉yǔ与gōng公zhōu舟。cáng藏chūn春huā花mù木wàng望zhōng中mí迷，shuǐ水fù复shān山cháng长dào道zǔ阻jī跻。chāo怊chàng怅lǎo老nián年chén尘shì世léi累，wú无yīn因zhòng重dào到wǔ武líng陵xī溪。