老于陈迹倦追攀,但见幽人数往还。忆我小诗成怅望,钟山只隔数重山。世间投老断攀缘,忽忆东游已十年。但有当时京口月,与公随我故依然。与公京口水云闲,问月何时照我还。邂逅我还还问月,何时照我宿金山。
lǎo老yú于chén陈jì迹juàn倦zhuī追pān攀,dàn但jiàn见yōu幽rén人shù数wǎng往huán还。yì忆wǒ我xiǎo小shī诗chéng成chàng怅wàng望,zhōng钟shān山zhī只gé隔shù数chóng重shān山。shì世jiān间tóu投lǎo老duàn断pān攀yuán缘,hū忽yì忆dōng东yóu游yǐ已shí十nián年。dàn但yǒu有dāng当shí时jīng京kǒu口yuè月,yǔ与gōng公suí随wǒ我gù故yī依rán然。yǔ与gōng公jīng京kǒu口shuǐ水yún云xián閒,wèn问yuè月hé何shí时zhào照wǒ我huán还。xiè邂hòu逅wǒ我huán还huán还wèn问yuè月,hé何shí时zhào照wǒ我sù宿jīn金shān山。