功名烜赫在三朝,经术从容辅汉条。儒服早纡丞相绂,戎冠再插侍中貂。开仓六塔流人复,出甲甘陵叛党销。东第祇今空画像,当时于此识风标。铭旌萧飒九秋风,薤露悲歌落月中。华屋几人思谢傅,佳城今日闭滕公。名垂竹帛书勋在,神寄丹青审象同。天上貂蝉曾梦赐,归魂应佩紫阳宫。
gōng功míng名xuǎn烜hè赫zài在sān三zhāo朝,jīng经shù术cóng从róng容fǔ辅hàn汉tiáo条。rú儒fú服zǎo早yū纡chéng丞xiàng相fú绂,róng戎guān冠zài再chā插shì侍zhōng中diāo貂。kāi开cāng仓liù六tǎ塔liú流rén人fù复,chū出jiǎ甲gān甘líng陵pàn叛dǎng党xiāo销。dōng东dì第zhǐ祇jīn今kōng空huà画xiàng像,dāng当shí时yú于cǐ此shí识fēng风biāo标。míng铭jīng旌xiāo萧sà飒jiǔ九qiū秋fēng风,xiè薤lù露bēi悲gē歌luò落yuè月zhōng中。huá华wū屋jī几rén人sī思xiè谢fù傅,jiā佳chéng城jīn今rì日bì闭téng滕gōng公。míng名chuí垂zhú竹bó帛shū书xūn勋zài在,shén神jì寄dān丹qīng青shěn审xiàng象tóng同。tiān天shàng上diāo貂chán蝉zēng曾mèng梦cì赐,guī归hún魂yīng应pèi佩zǐ紫yáng阳gōng宫。