溪杏山桃欲占新，高梅放蕊尚娇春。额黄映日明飞燕，肌粉含风冷太真。玉笛悲凉吹易散，冰纨生涩画难亲。争妍喜有君诗在，老我翛然敢效颦。旧挽青条冉冉新，花迟亦度柳前春。肌冰绰约如姑射，肤雪参差是太真。摇落会应伤岁晚，攀翻剩欲寄情亲。终无驿使传消息，寂寞知谁笑与颦。
xī溪xìng杏shān山táo桃yù欲zhān占xīn新，gāo高méi梅fàng放ruǐ蕊shàng尚jiāo娇chūn春。é额huáng黄yìng映rì日míng明fēi飞yàn燕，jī肌fěn粉hán含fēng风lěng冷tài太zhēn真。yù玉dí笛bēi悲liáng凉chuī吹yì易sàn散，bīng冰wán纨shēng生sè涩huà画nán难qīn亲。zhēng争yán妍xǐ喜yǒu有jūn君shī诗zài在，lǎo老wǒ我xiāo翛rán然gǎn敢xiào效pín颦。jiù旧wǎn挽qīng青tiáo条rǎn冉rǎn冉xīn新，huā花chí迟yì亦dù度liǔ柳qián前chūn春。jī肌bīng冰chuò绰yuē约rú如gū姑shè射，fū肤xuě雪cēn参cī差shì是tài太zhēn真。yáo摇luò落huì会yīng应shāng伤suì岁wǎn晚，pān攀fān翻shèng剩yù欲jì寄qíng情qīn亲。zhōng终wú无yì驿shǐ使chuán传xiāo消xī息，jì寂mò寞zhī知shuí谁xiào笑yǔ与pín颦。