空馀一丹旐,无复两朱轓。寂寞蒜山渡,陂陀京口原。音容归绘画,才业付儿孙。尚有故人泪,沧江相与翻。翰墨随谈啸,风流在弟兄。浮名同逆旅,壮志负平生。使节何年去,丧车故老迎。悠悠京口外,落日照铭旌。
kōng空yú馀yī一dān丹zhào旐,wú无fù复liǎng两zhū朱fān轓。jì寂mò寞suàn蒜shān山dù渡,pō陂tuó陀jīng京kǒu口yuán原。yīn音róng容guī归huì绘huà画,cái才yè业fù付ér儿sūn孙。shàng尚yǒu有gù故rén人lèi泪,cāng沧jiāng江xiāng相yǔ与fān翻。hàn翰mò墨suí随tán谈xiào啸,fēng风liú流zài在dì弟xiōng兄。fú浮míng名tóng同nì逆lǚ旅,zhuàng壮zhì志fù负píng平shēng生。shǐ使jié节hé何nián年qù去,sàng丧chē车gù故lǎo老yíng迎。yōu悠yōu悠jīng京kǒu口wài外,luò落rì日zhào照míng铭jīng旌。