濠上初相得,竹林曾共游。清文三峡水,爽气九华秋。世已从新学,人谁与此流。遗芳端不朽,未信盖棺休。清弋江村外,工山右县边。追游曾结社,许与更忘年。郢斲无为质,牙琴有绝弦。巾箱遗墨在,披阅一潸然。
háo濠shàng上chū初xiāng相de得,zhú竹lín林zēng曾gòng共yóu游。qīng清wén文sān三xiá峡shuǐ水,shuǎng爽qì气jiǔ九huá华qiū秋。shì世yǐ已cóng从xīn新xué学,rén人shuí谁yǔ与cǐ此liú流。yí遗fāng芳duān端bù不xiǔ朽,wèi未xìn信gài盖guān棺xiū休。qīng清yì弋jiāng江cūn村wài外,gōng工shān山yòu右xiàn县biān边。zhuī追yóu游zēng曾jié结shè社,xǔ许yǔ与gēng更wàng忘nián年。yǐng郢zhuó斲wú无wéi为zhì质,yá牙qín琴yǒu有jué绝xián弦。jīn巾xiāng箱yí遗mò墨zài在,pī披yuè阅yī一shān潸rán然。