窗前午枕梦忘还,门外清风昼掩关。天下谁当千古后,床头自笑六经闲。能将道系穷通里,安用身居进退间。自愧公心犹有蔽,清时无日不思山。终年谋食亦何得,浪取穷愁只自侵。饿死有时非正命,劳生几不愧常心。百年此去尘埃在,万古从来意思深。莫说山林是轻往,穷来无计得山林。
chuāng窗qián前wǔ午zhěn枕mèng梦wàng忘huán还,mén门wài外qīng清fēng风zhòu昼yǎn掩guān关。tiān天xià下shuí谁dāng当qiān千gǔ古hòu后,chuáng床tóu头zì自xiào笑liù六jīng经xián闲。néng能jiāng将dào道xì系qióng穷tōng通lǐ里,ān安yòng用shēn身jū居jìn进tuì退jiān间。zì自kuì愧gōng公xīn心yóu犹yǒu有bì蔽,qīng清shí时wú无rì日bù不sī思shān山。zhōng终nián年móu谋shí食yì亦hé何dé得,làng浪qǔ取qióng穷chóu愁zhī只zì自qīn侵。è饿sǐ死yǒu有shí时fēi非zhèng正mìng命,láo劳shēng生jī几bù不kuì愧cháng常xīn心。bǎi百nián年cǐ此qù去chén尘āi埃zài在,wàn万gǔ古cóng从lái来yì意si思shēn深。mò莫shuō说shān山lín林shì是qīng轻wǎng往,qióng穷lái来wú无jì计dé得shān山lín林。