暑雨初晴江上村，藕花无数午风温。梁山正帖淮南岸，到得精蓝日未昏。一去禅关忽五春，异乡惊见眼终清。问师参学今何解，云在青天水在瓶。
shǔ暑yǔ雨chū初qíng晴jiāng江shàng上cūn村，ǒu藕huā花wú无shù数wǔ午fēng风wēn温。liáng梁shān山zhèng正tiè帖huái淮nán南àn岸，dào到de得jīng精lán蓝rì日wèi未hūn昏。yī一qù去chán禅guān关hū忽wǔ五chūn春，yì异xiāng乡jīng惊jiàn见yǎn眼zhōng终qīng清。wèn问shī师cān参xué学jīn今hé何jiě解，yún云zài在qīng青tiān天shuǐ水zài在píng瓶。