翠盖亭亭水满塘，六铢新制带天香。晚来扶洗娇无力，尽斗冰肌不斗妆。清风习习晚香微，坐使诗人赋采菲。想见温泉初濯玉，侍儿娇拥太真妃。耻同流辈弄胭脂，一样新裁雪白衣。何日与君携酒去，两般分取载将归。
cuì翠gài盖tíng亭tíng亭shuǐ水mǎn满táng塘，liù六zhū铢xīn新zhì制dài带tiān天xiāng香。wǎn晚lái来fú扶xǐ洗jiāo娇wú无lì力，jìn尽dǒu斗bīng冰jī肌bù不dǒu斗zhuāng妆。qīng清fēng风xí习xí习wǎn晚xiāng香wēi微，zuò坐shǐ使shī诗rén人fù赋cǎi采fēi菲。xiǎng想jiàn见wēn温quán泉chū初zhuó濯yù玉，shì侍ér儿jiāo娇yōng拥tài太zhēn真fēi妃。chǐ耻tóng同liú流bèi辈nòng弄yān胭zhī脂，yí一yàng样xīn新cái裁xuě雪bái白yī衣。hé何rì日yǔ与jūn君xié携jiǔ酒qù去，liǎng两bān般fēn分qǔ取zǎi载jiāng将guī归。