不见陈夫子，依稀四载馀。云亡前日信，报葬几时书。玉轴千篇在，牙签万卷储。九原应有恨，新第落成初。去矣君何速，闻之我重悲。席尘埋古鼎，书蠹入新诗。鸿雁嗟安仰，枌揄痛莫追。木瓜惭未报，临纸涕涟洏。
bú不jiàn见chén陈fū夫zǐ子，yī依xī稀sì四zài载yú馀。yún云wáng亡qián前rì日xìn信，bào报zàng葬jǐ几shí时shū书。yù玉zhóu轴qiān千piān篇zài在，yá牙qiān签wàn万juàn卷chǔ储。jiǔ九yuán原yīng应yǒu有hèn恨，xīn新dì第luò落chéng成chū初。qù去yǐ矣jūn君hé何sù速，wén闻zhī之wǒ我zhòng重bēi悲。xí席chén尘mái埋gǔ古dǐng鼎，shū书dù蠹rù入xīn新shī诗。hóng鸿yàn雁jiē嗟ān安yǎng仰，fén枌yú揄tòng痛mò莫zhuī追。mù木guā瓜cán惭wèi未bào报，lín临zhǐ纸tì涕lián涟ér洏。