老来官况两具无，惟有诗情寄酒壶。记取碧澜堂上语，衣冠早挂亦良图。无田种秫似渊明，却说归耕似不情。食粥鲁公宜乞米，不妨千载有馀清。
lǎo老lái来guān官kuàng况liǎng两jù俱wú无，wéi惟yǒu有shī诗qíng情jì寄jiǔ酒hú壶。jì记qǔ取bì碧lán澜táng堂shàng上yǔ语，yī衣guān冠zǎo早guà挂yì亦liáng良tú图。wú无tián田zhǒng种shú秫sì似yuān渊míng明，què却shuō说guī归gēng耕sì似bù不qíng情。shí食zhōu粥lǔ鲁gōng公yí宜qǐ乞mǐ米，bù不fáng妨qiān千zǎi载yǒu有yú馀qīng清。