江山好处未经眼，人道岳阳天下无。入笔波澜自今阔，匈中已有洞庭湖。维舟便上岳阳楼，风定波澜万顷秋。闻说洞庭通震泽，水应先我到苹洲。
jiāng江shān山hǎo好chù处wèi未jīng经yǎn眼，rén人dào道yuè岳yáng阳tiān天xià下wú无。rù入bǐ笔bō波lán澜zì自jīn今kuò阔，xiōng匈zhōng中yǐ已yǒu有dòng洞tíng庭hú湖。wéi维zhōu舟biàn便shàng上yuè岳yáng阳lóu楼，fēng风dìng定bō波lán澜wàn万qǐng顷qiū秋。wén闻shuō说dòng洞tíng庭tōng通zhèn震zé泽，shuǐ水yīng应xiān先wǒ我dào到pín蘋zhōu洲。