三峡江流七月平,全家东下叶舟轻。阳台得得收云雨,放尽峰峦照眼明。峡中七月行舟断,我仗孤忠尽室行。寄语后人宜自戒,莫因幸免遂轻生。正是瞿唐莫下时,却将行止问舟师。老夫也是归心急,不记前吟滟滪诗。
sān三xiá峡jiāng江liú流qī七yuè月píng平,quán全jiā家dōng东xià下yè叶zhōu舟qīng轻。yáng阳tái台de得de得shōu收yún云yǔ雨,fàng放jìn尽fēng峰luán峦zhào照yǎn眼míng明。xiá峡zhōng中qī七yuè月xíng行zhōu舟duàn断,wǒ我zhàng仗gū孤zhōng忠jìn尽shì室xíng行。jì寄yǔ语hòu后rén人yí宜zì自jiè戒,mò莫yīn因xìng幸miǎn免suí遂qīng轻shēng生。zhèng正shì是qú瞿táng唐mò莫xià下shí时,què却jiāng将xíng行zhǐ止wèn问zhōu舟shī师。lǎo老fū夫yě也shì是guī归xīn心jí急,bù不jì记qián前yín吟yàn滟yù滪shī诗。