三峡桥边杖屦游,此身疑已到夔州。题诗欲比真三峡,深愧词源不倒流。滟滪瞿塘在眼前,便应从此上青天。秋风脱叶随流下,疑是十帆出峡船。
sān三xiá峡qiáo桥biān边zhàng杖jù屦yóu游,cǐ此shēn身yí疑yǐ已dào到kuí夔zhōu州。tí题shī诗yù欲bǐ比zhēn真sān三xiá峡,shēn深kuì愧cí词yuán源bù不dǎo倒liú流。yàn滟yù滪qú瞿táng塘zài在yǎn眼qián前,biàn便yìng应cóng从cǐ此shàng上qīng青tiān天。qiū秋fēng风tuō脱yè叶suí随liú流xià下,yí疑shì是shí十fān帆chū出xiá峡chuán船。