使君开宴小蓬瀛，幕客参陪亦与荣。茗煮寒泉饮清白，酒斟佳月赏分明。白发青衫老幕官，蓬莱秋月两年看。兴来端欲乘风去，不怕琼楼玉宇寒。
shǐ使jūn君kāi开yàn宴xiǎo小péng蓬yíng瀛，mù幕kè客cān参péi陪yì亦yǔ与róng荣。míng茗zhǔ煮hán寒quán泉yǐn饮qīng清bái白，jiǔ酒zhēn斟jiā佳yuè月shǎng赏fēn分míng明。bái白fà发qīng青shān衫lǎo老mù幕guān官，péng蓬lái莱qiū秋yuè月liǎng两nián年kàn看。xīng兴lái来duān端yù欲chéng乘fēng风qù去，bù不pà怕qióng琼lóu楼yù玉yǔ宇hán寒。