僧居岑寂异官居,索句搜肠捻断须。那更雨中思底事,梦魂归到种山隅。杜宇声中春欲归,少陵老泪不禁挥。与君共被浮蜗误,不似渊明早见几。唾手科名尚少年,无穷事业更居前。辛勤不寐思经意,却笑边韶好昼眠。万壑千岩拥越冈,朝陵追念旧天王。自嗟无路攀弓剑,尚忍兴言及虎狼。
sēng僧jū居cén岑jì寂yì异guān官jū居,suǒ索jù句sōu搜cháng肠niǎn撚duàn断xū须。nà那gēng更yǔ雨zhōng中sī思dǐ底shì事,mèng梦hún魂guī归dào到zhǒng种shān山yú隅。dù杜yǔ宇shēng声zhōng中chūn春yù欲guī归,shǎo少líng陵lǎo老lèi泪bù不jīn禁huī挥。yǔ与jūn君gòng共bèi被fú浮wō蜗wù误,bù不sì似yuān渊míng明zǎo早jiàn见jǐ几。tuò唾shǒu手kē科míng名shàng尚shào少nián年,wú无qióng穷shì事yè业gēng更jū居qián前。xīn辛qín勤bú不mèi寐sī思jīng经yì意,què却xiào笑biān边sháo韶hǎo好zhòu昼mián眠。wàn万hè壑qiān千yán岩yōng拥yuè越gāng冈,cháo朝líng陵zhuī追niàn念jiù旧tiān天wáng王。zì自jiē嗟wú无lù路pān攀gōng弓jiàn剑,shàng尚rěn忍xīng兴yán言jí及hǔ虎láng狼。