七贤林下共忘机，更有新诗为发挥。竹叶一尊添逸兴，薰风吹散脸红微。黉舍炎炎畏日长，竹亭取次纳新凉。文章风月须兼美，莫使时人恨海棠。
qī七xián贤lín林xià下gòng共wàng忘jī机，gēng更yǒu有xīn新shī诗wéi为fā发huī挥。zhú竹yè叶yī一zūn尊tiān添yì逸xìng兴，xūn薰fēng风chuī吹sàn散liǎn脸hóng红wēi微。hóng黉shè舍yán炎yán炎wèi畏rì日cháng长，zhú竹tíng亭qǔ取cì次nà纳xīn新liáng凉。wén文zhāng章fēng风yuè月xū须jiān兼měi美，mò莫shǐ使shí时rén人hèn恨hǎi海táng棠。