华表飞来鹤姓丁，鹿岩依旧故山青。正缘松菊留仙隐，肯为弓车到郡厅。德者能言书有力，仁人自寿药非灵。坐看世事公应笑，落水杨花万点萍。记得公归自汴京，了然目为小生青。行能致远由推毂，到即成渠荷建瓴。松柏岁寒知节操，芝兰室迩化芬馨。白圭三复成陈迹，感德伤怀涕泗零。
huá华biǎo表fēi飞lái来hè鹤xìng姓dīng丁，lù鹿yán岩yī依jiù旧gù故shān山qīng青。zhèng正yuán缘sōng松jú菊liú留xiān仙yǐn隐，kěn肯wéi为gōng弓chē车dào到jùn郡tīng厅。dé德zhě者néng能yán言shū书yǒu有lì力，rén仁rén人zì自shòu寿yào药fēi非líng灵。zuò坐kàn看shì世shì事gōng公yīng应xiào笑，luò落shuǐ水yáng杨huā花wàn万diǎn点píng萍。jì记de得gōng公guī归zì自biàn汴jīng京，hóu瞭rán然mù目wéi为xiǎo小shēng生qīng青。xíng行néng能zhì致yuǎn远yóu由tuī推gǔ毂，dào到jí即chéng成qú渠hé荷jiàn建líng瓴。sōng松bǎi柏suì岁hán寒zhī知jié节cāo操，zhī芝lán兰shì室ěr迩huà化fēn芬xīn馨。bái白guī圭sān三fù复chéng成chén陈jì迹，gǎn感dé德shāng伤huái怀tì涕sì泗líng零。