南渡已三纪,衣冠今几存。伤心失遗老,回首慨中原。去国权臣力,全躯圣主恩。致君尧舜术,妙意托空言。公在南昌日,含沙祸最奇。语蜚无限谤,狱具不过诗。天道何尝远,人心自太危。盖棺公论定,盛德合丰碑。
nán南dù渡yǐ已sān三jì纪,yī衣guān冠jīn今jī几cún存。shāng伤xīn心shī失yí遗lǎo老,huí回shǒu首kǎi慨zhōng中yuán原。qù去guó国quán权chén臣lì力,quán全qū躯shèng圣zhǔ主ēn恩。zhì致jūn君yáo尧shùn舜shù术,miào妙yì意tuō托kōng空yán言。gōng公zài在nán南chāng昌rì日,hán含shā沙huò祸zuì最qí奇。yǔ语fēi蜚wú无xiàn限bàng谤,yù狱jù具bù不guò过shī诗。tiān天dào道hé何cháng尝yuǎn远,rén人xīn心zì自tài太wēi危。gài盖guān棺gōng公lùn论dìng定,shèng盛dé德hé合fēng丰bēi碑。